ایالات متحده آمریکا بر اساس پروتوکول بین‌المللی سال 1967 مربوط به وضعیت پناهندگان، به آن دسته از پناهجویانی‌ که بلافاصله پس از ورود به خاک این کشور خود را به‌ عنوان پناهنده معرفی کنند، تحت شرایط خاص پناهندگی اعطا می‌نماید.

پناهندگی یک وضعیت قانونی است که دولت ایالات متحده می‌تواند به افرادی اعطا کند که در کشورهای خود در خطر آسیب قرار دارند. روند درخواست پناهندگی در ایالات متحده پیچیده است و پناهجویان به احتمال زیاد نیاز داشتن معلومات کافی از درک سیستم و مراحل پناهندگی آمریکا دارند.

در این مقاله در رابطه به روند درخواست پناهندگی افرادی‌ که به هر نحوی به خاک ایالات متحده آمریکا رسیده و اقدام به پناهندگی می‌نمایند، به گونه فشرده معلومات ارایه می‌گردد.

پناهندگی در ایالات متحده چیست؟

پناهندگی زمانی است که شما از دولت ایالات متحده با تقاضای حمایت می‌کنید چرا که نمی توانید بدون خطر به وطن خود برگردید. هر ساله کسانی به ایالات متحده می‌ آیند که خواستار حمایت هستند چرا که یا در کشور خودشان از آزار و اذیت زجر کشیده اند یا ترس از آن دارند که به‌ دلایل مختلف مورد اذیت و آزار قرار خواهند گرفت.

مسوولیت و صلاحیت بررسی تمامی کیس‌های پناهندگی در آمریکا را اداره خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده امریکا (U.S. Citizenship and Immigration Services - USCIS) به‌عهده دارد.

چه کسانی می‌تواند پناهنده شوند؟

افرادی‌ که در کشور اصلی خود با در نظرداشت پروتوکول بین‌المللی سال 1967 وضعیت پناهندگان به دلایل ذیل دارند:

  • نژاد: افرادی‌ که به واسطه نژاد خود در کشورشان مورد آزار و اذیت و یا تبعید نژادی قرار می‌گیرند.
  • دین: افرادی‌ که در محل زندگی خود آزادی انتخاب دین را ندارند و دین شان برای شان خطرآفرین است.
  • ملیت: افرادی‌که به واسطه ملیت خود در خطر هستند.
  • عضویت در گروه اجتماعی خاص: کسانی‌ که در گروه اجتماعی خاص عضویت دارند و در جامعه خود پذیرفته نیستند و علنی شدن این عضویت آنان را دچار دردسر و خطر بزرگ می‌کند.
  • عقاید سیاسی: فعالان سیاسی را که دولت در زمینه‌های مشخص به آن‌ها اجازه فعالیت‌های سیاسی گسترده نداده و یا بنابر عقاید سیاسی در خطر باشند.

چگونه درخواست دهم (How to Apply

اقدام به پناهندگی

برای اقدام برای پناهندگی شما باید در داخل خاک ایالات متحده حضور داشته باشید. اگر شما از طریق پروسه تخلیه پس از سقوط دولت جمهوری اسلامی افغانسان در 15 اگست 2021 یا با یک نوع از ویزای معتبر وارد ایالات متحده شده اید، می‌توانید درخواست پناهندگی خود را ارایه دهید. اکثر مواقع شما می‌بایست برای درخواست پناهندگی در خلال سال اول رسیدن به ایالات متحده اقدام کنید.

اسناد موردنیاز

به منظور گرفتن پناهندگی در ایالات متحده ارایه اسنادی که ثابت می‌کند شما مورد آزار و اذیت قرار گرفته اید و یا دولت شما از شما حمایت نکرده است، حایر اهمیت می‌باشد. در صورتی‌که اسناد بیشتری داشته باشید، شانس بهتری برای پذیرش درخواست پناهندگی در راستای ادامه زندگی در ایالات متحده خواهید داشت.

در زیر انواع اسنادی ذکر می‌گردد که شما می‌توانید برای کمک به کیس پناهندگی خود ارایه نمایید:

  • اسناد مدنی شناسایی هویت همانند پاسپورت، تذکره یا کارت تولد؛
  • نکاح خط در صورت متاهل بودن؛
  • طلاق خط در صورت لزوم؛
  • تذکره یا کارت تولد فرزندان در صورت لزوم؛
  • تهدید نامه‌ها یا انواع اسناد نوشتاری یا ویدیویی که ادعاهای شما را تایید کند؛ و
  • هر سند دیگری که شما فکر می‌کنید ممکن است برای کیس شما مهم باشد.

در صورتی‌که نتوانستید اسناد فوق را در زمان فرار از وطن خود به ایالات متحد ببرید، مشکلی نیست، زیرا به شما در جریان بررسی درخواست پناهندگی فرصت ارایه آن داده می‌شود.

خانه‌پری فورم پناهندگی

برای درخواست پناهندگی، شما باید فورم i-589 ویژه درخواست پناهندگی را دانلود و خانه‌چری نمایید. درخواست پناهندگی را در عرض 1 سال پس از ورود خود به ایالات متحده به اداره خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده امریکا (USCIS) ارسال کنید. اگر نتوانید فورم i-589 را در مدتع 1 سال پس از ورود خود به ایالات متحده ارسال کنید، ممکن است واجد شرایط درخواست پناهندگی طبق قانون مهاجرت و ملیت آمریکا نباشید. معلومات بیشتر در مورد فورم i-589 را در این لینک  را در این لینک مطالعه نمایید. هم‌چنان رهنمود کامل خانه‌پری فورم یاد شده را در این لینک رسمی مطالعه نمایید.

حساب کاربری USCIS

درخواست پناهندگی ایالات متحده به صورت آنلاین می‌باشد. از این‌رو متقاضیان پناهندگی در این کشور باید یک حساب کاربری آنلاین USCIS ایجاد نمایند. برای ایجاد حساب کاربری شما نیاز به یک ایمیل شخصی دارید. شما می‌توانید کلیپ ویدیویی در رابطه به ایجاد حساب کاربری را در چینل یوتیوب USCIS تماشا نمایید.

هنگامی که یک حساب کاربری دارید، می‌توانید مطابق رهنمود موجود در حساب کاربری تان فورم‌ و اسناد موردنیاز تان را اپلود و آن‌را به صورت آنلاین بفرستید.

قابل یادآوری است که شما فورم i-589 را در پورتل آنلاین USCIS نیز به‌طور آنلاین خانه‌‌پری و آن‌را غرض بررسی به اداره خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده امریکا (U.S. Citizenship and Immigration Services - USCIS) فرستاده می‌توانید.

رهنمود کامل ارایه درخواست و اپلود فورم و اسناد موردنیاز از طریق حساب کاربری USCIS را در این لینک مطالعه نمایید.

پس از ارایه درخواست چه اتفاق می‌افتد؟

به‌محض این‌که درخواست را به‌طور آنلاین ارایه نمودید، از طریق ایمیل به شما یک نامه تاییدی فرستاده می‌شود که USCIS درخواستی شما را دریافت نموده است. در این نامه به‌ شما یک نمبر تشخیصیه (Receipt Number) نیز ارایه می‌گردد که شما باید آن‌را نزد خود یادداشت نمایید.

در مرحله بعدی از شما خواسته می‌شود تا در تاریخ و ساعت معین به منظور ثبت معلومات بایومتریک به مرکز بررسی درخواست (Application Support Center - ASC) مربوطه مراجعه کنید.

بایومتریک

شما در زمان مشخص به ملاقات دفتر ASC می‌روید تا اثر انگشت و عکس دیجیتلی شما را اخذ نمایند. اگر برای همسر و فرزندان خود نیز درخواست وضعیت پناهندگی ارایه نموده‌اید و آن‌ها در ایالات متحده با شما هستند، باید آن‌ها نیز با شما به مرکز یادشده مراجعه نمایند. برای دریافت معلومات در مورد آماده شدن برای مرحله بایومتریک به این لینک رسمی مراجعه نمایید.

مصاحبه

دفتر USCIS با در نظرداشت محل زندگی شما، زمان مصاحبه با یک افسر پناهندگی را تنظیم می‌نماید. برای اطلاع شما یک نامه مصاحبه که حاوی تاریخ، مکان و زمان مصاحبه پناهندگی شما است، ارسال می‌گردد. معلومات در مورد دفاتر USCIS را در این لینک مطالعه نمایید.

از آنجایی‌که تعداد متقاضیان پناهندگی آمریکا در این اواخر بیشتر گردیده است، ممکن است تنظیم مصاحبه زمان‌گیر باشد. مصاحبه‌های پناهجویان با در نظرداشت اولویت‌های مشخص تنظیم می‌گردد که ترتیب آن قرار ذیل است:

  • اولویت اول: متقاضیانی‌ که برای مصاحبه تعیین‌ وقت شده بودند اما مصاحبه به‌ دلیل تقاضای متقاضی یا احتیاجات  USCIS به‌ وقت دیگر موکول شده بود؛
  • اولویت دوم : متقاضیانی‌ که برای مدت 21 روز یا کم‌تر معوق بوده اند؛ و
  • اولویت سوم: درخواستی‌های دیگر پناهندگی ثابت‌ شده معوق به‌ ترتیب جدیدترین فایل تا به قدیمی‌ترین فایل، وقت مصاحبه خواهند گرفت.

اما مسوولان دفاتر خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده امریکا (USCIS)  می‌توانند در برخی موارد به کیس‌های پناهجویان موردنظر ارجحیت داده و بدون نوبت طی‌مراحل و مصاحبه‌های متقاضیان را تنظیم نمایند. معلومات بیشتر در این مورد و چگونگی درخواست مصاحبه زودتر را در این لینک مطالعه نمایید.

در هر صورت برای دریافت وضعیت پناهندگی شما مصاحبه صورت می‌پذیرد. اگر نمی‌توانید مصاحبه را به زبان انگلیسی ادامه دهید، باید یک با خود مترجم ببرید. مصاحبه به‌طور کلی حدود 1 ساعت طول می‌کشد، اگرچه زمان ممکن است بسته به کیس متفاوت باشد. شما هم‌چنین می توانید برای شهادت از طرف خود شاهد بیاورید. برای دریافت معلومات در مورد آماده شدن به مصاحبه را در این لینک مطالعه نمایید.

تصمیم‌گیری در قبال درخواست پناهندگی

طبق پروتوکول بین‌المللی سال 1967، کسانی که به‌عنوان پناهجو وارد خاک کشورهای دیگر می‌شوند می‌بایست دلیل محکم و اسناد مبنی بر داشتن شرایط پناهندگی ارایه کنند. پناهجو تمامی دلایل و اسنادی را ‌که گفته‌های او را اثبات کند، ارایه نموده باشد. پذیرش درخواست یا تصمیم‌گیری در قبال درخواست طوری است که یک افسر پناهندگی درخواست و تمام اسناد ضمیمه آن را بررسی نموده و تصمیم‌گیری می‌کند و افسر پناهندگی نظارتی، تصمیم اتخاذشده را بررسی می‌کند. افسر ناظر پناهندگی تصمیم افسر پناهندگی را بررسی می‌کند تا مطمین شود که با قانون مطابقت دارد. بسته به کیس، افسر ناظر پناهندگی ممکن است تصمیم را برای بررسی بیشتر به کارکنان ارشد بخش پناهندگی در مقر اداره خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده امریکا (USCIS) ارجاع دهد.

این‌ که بررسی درخواست پناهجو به عهده دولت ایالات متحده قرار می‌گیرد، قبول یا رد آن نیز به تصمیم دولت این کشور بستگی دارد. در صورتی‌که فرد پناهجو توانسته باشد دلایل پناهندگی خود را به اثبات برساند، درخواست او پذیرفته می‌شود.

ابلاغ تصمیم

در بیشتر موارد، 2 هفته پس از مصاحبه دفتر USCIS تصمیم در قبال درخواست پناهندگی شما اتخاذ می‌نماید. ممکن است بررسی برخی از کیس‌ها زمان‌ بیشتری را نیاز داشته باشد در صورتی‌که:

  • در حال حاضر در وضعیت مهاجرت معتبر هستند؛
  • در یک دفتر ساحوی USCIS مصاحبه شده اند؛
  • بررسی‌های امنیتی معلق داشته اند؛ یا
  • کیس داشته باشید که توسط کارکنان بخش پناهندگی در مقر USCIS در حال بررسی است.

دفتر اداره خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده امریکا (USCIS) به‌طور معمول تصمیم شان را از طریق ایمیل به‌ شما می‌فرستد. انواع تصامیم که ممکن است توسط افسر پناهندگی اتخاذ ‌گردد، را در این لینک مشاهده نمایید. اطلاعات بیشتر در مورد ارایه درخواست و تایید پناهندگی در وبسایت USCIS موجود است.

تعقیب درخواست

شما می‌توانید هر پیشرفت در رابطه به درخواست خود را به‌طور آنلاین دنبال نمایید. بهتر است تا به‌ روز رسانی‌های مربوط به درخواست را به صورت آنلاین دریافت کنید. شما به صفحه تعقیب آنلاین درخواست پناهندگی رفته و با درج Receipt Number خود از وضعیت کیس تان اطلاع حاصل می‌نمایید.

گرین کارت و پاسپورت

به‌طور معمول یک (1) سال پس از پذیرش درخواست پناهندگی توسط USCIS، فرد پناهنده می‌تواند برای دریافت گرین کارت آمریکا اقدام نماید. دریافت‌کننده گرین کارت هفت (7) پس از داشتن آن می‌تواند برای دریافت پاسپورت اقدام نماید.

بررسی چه مدت طول می‌کشد؟

پس از ثبت درخواست پناهندگی، متقاضی ماه‌ها و در برخی موارد سال‌ها در انتظار بررسی درخواست خود می‌ماند. طی این مدت درخواست‌کنندگان به زندگی حالت قبل از ارایه درخواست پناهندگی خود ادامه می‌دهند. اما بنابر یک تصمیم ویژه، افغان‌ها در هر صورت واجد شرایط حمایت مالی دولت آمریکا اند.

کمک و مشوره

تمام مراحل دریافت پناهندگی آمریکا در وبسایت اداره خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده امریکا  وجود دارد. معلومات و رهنود جامع در رابطه به روند درخواست و پذیرش پناهندگی در ایالات متحده آمریکا را می‌توان در وبسایت (USCIS) مطالعه نمود. پاسخ‌ها به سوالات متداول در مورد کیس پناهندگی آمریکا را در این لینک مطالعه نمایید.

روند درخواست پناهندگی در ایالات متحده پیچیده است و اگر پناهجوی توسط یک وکیل خوب که سیستم پناهندگی را خوب درک می‌کند، مورد حمایت قرار گیرد، به احتمال زیاد درخواست پناهندگی پناهجو پذیرفته می‌شود؛ صلاح است تا قبل از درخواست پناهندگی با وکلا یا نهادهای ذیربط مشوره صورت گیرد.

آن‌عده از افغان‌هایی‌ که نیاز به معلومات و همکاری اختصاصی دارند، می‌توانند به شماره واتساپ "بپرسید" (+93729807235) یا مسنجر فیسبوک و یا از طریق وبسایت "بپرسید" با مشاوران "بپرسید" به‌ تماس شده و در زمینه معلومات ‌بیش‌تر حاصل نمایند.